心灵检查点 - Mental Checkpoint 授权翻译/搬运。

• B 站：链接地址
• 原视频地址：Youtube
• 原作者赞助地址：Patreon
• 翻译：蒋一

假作真时真亦假，无为有处有还无——这些谜题是怎么误导你的，你再想想？

How These Puzzles Deceive You

在你的游戏中设计出优秀的谜题有多种多样的方式。但这期视频里，我只会聊聊最好的谜题设计——欺骗你的那种。我很确定你们大多数都不知道我在说什么，但是很多流行的游戏，像是 Inside，《巴巴是你（Baba Is You）》，甚至是《传送门》都使用了这些设计，而你却浑然不知。这就是为什么我会在这期视频里分析一下这些游戏运用它的方式，以及向你展示我在《忧虑的乔（Concerned Joe）》——从未面世的《不动则死（Move or Die）》的前辈——中是怎样运用的。