《断剑 II：烟镜》是一款以第三人称视角进行的 2D 冒险游戏。通过点击界面，玩家引导主角乔治-斯托巴特穿越游戏世界，并通过选择多个命令与环境互动，而妮可-科拉德在游戏的选定部分也是一个可玩角色。

玩家用鼠标（PC 和 PlayStation）或游戏手柄（PlayStation）控制乔治的动作和行动。玩家可以收集物品，这些物品可以与其他可收集的物品、景物的一部分或其他人一起使用，以解决谜题并在游戏中取得进展。乔治可以通过对话树与其他角色进行对话，以获得解决谜题或推进情节所需的提示。

玩家使用地图旅行，随着故事的展开，新的地点会被添加到地图上。通过右键点击一个物体，玩家可以获得描述和……显示全部线索。如果玩家做出错误的决定，玩家的角色就有可能死亡。